From an electrical perspective, the best place to grab power is the "bat" terminal on the regulator, and the best position for the relay is whatever results in the shortest "big" wires. The big wires would be the ones from the "bat" terminal to the relay, and the ones from the relays to the bulbs.
Control wires, the small wires that just trigger the relay coils can be as along as you want.
In practice there are other considerations. I have used many brands of relay on more modern cars back in the 80s to run euro headlights. Some were a very similar type to this Delco relay, and frankly this type of relay in general is pretty unreliable by modern standards. Most problems have to do with water, and you can minimize risk if you are aware. Since they are not sealed, water can get in and ruin them, and fog or frost can get in and cause them to fail to come on, or more likely fail to shut off due to internal icing.
Never mount them with the bakelite side up. Can up and bakelite down is best, but at the very least mount in such a way that water cannot stay inside the can. Find a dry spot. In most vehicles the front side of the core support is very bad, and the back side of the core support is much better. The firewall is better yet. Up high toward the hood is better because of splash.
Finally, before you decide on a spot, get the truck wet, and open the hood to see where the water went. For example, on one of my old installations I had the relays (3 of them) mounted up high on the firewall in available space in-between existing electrical stuff. Later I discovered there was a notch in a pinch weld that turned out to drain rainwater right on top of one of them. They were high grade 12v relays, far better than anything available in-period and correct for 6 volt cars. They were mounted with pins down, so worked pretty well despite the dampness. That one relay though would fail every 2 or 3 years because rainwater was running over the top of it. The other 2 relays that stayed dryer lasted decades.
Last edited by bloo; 11/03/21 07:28 PM.