I find the number in the '71 Price Schedule and again in the '65-73 parts history as replacing p/n 9776795 in 04-67. It is listed as used on Chevrolet and Pontiac.
According to my '66 parts book it is listed as:
65-66 CORVETTE (2nd design)
65-66 G-10 (2nd design)
65-66 Ser. 10 w/3.73 (2nd design) (exc. 4/WD)
65-66 PASS (2nd design)......PLATE UNIT, w/discs (Eaton)
The same book lists p/n 9776795 as:
64-65 CORVETTE
65 PASS (1st design),
65 Ser. 10 w/3.73 ratio (1st design) (exc. 4/WD)
65 G-10......PLATE UNIT, w/disc (Eaton EDS 22159)
Note: Consists of 10 eared discs and 8 splinded discs.
It may fit later models but I don't have a passenger book after '66 until '73 when it apparently had been discontinued.
Hope this helps.