Sorry I hit the send button before I was finished, I think I might have the same problem as you with my 31 coupe
Hi Brian - The bucking or miss that i have is not severe, just not smooth, like ether the fuel or spark is intermittently interrupted or something else is off, especially at light throttle (holding a constant speed on a level road or slightly letting off the throttle). I also have rough idle, like one cylinder is intermittently missing. A timing light on each plug shows a consistent flash, with nothing that lines up with the miss. A light shot of cleaner into the carb, or at the base of the carb before replacing the gasket, smoothed the idle and higher revs out.
Good luck! And let me know if you find something, I'm running out of ideas.