Lets start from square one.
Intake manifold
There is only one intake manifold made for 1950-58 235 engines-car or truck.Its casting number 3835590.............The1959-62 manifold will also fit and work OK-there is not a casting number listed for it but the part number is 3754644,The only difference is that the manifold is contoured lower to lower the carb. due to the lower hood line on the newer cars.Exhaust Man. fits all 235s from 1950-62.I find no reference to the casting number you listed???
Carburetor
Any 1950-56 passenger car (with 235 engine) or 1950-62 truck (with 235 engine) will fit and work perfectly well...1952 Power Glide and all 1953 and up cars had an automatic choke so an intake manifold heat stove would be required..
.If you purcahsed a new carb. for a 1952 PG in 1961 it would have been a 1956 (improved) carb....same for the hand choke jobs.All original carbs were Rochester.A Carter YF was sold by Carter for replacement but never installed from factory.

Good luck with lost shipment-at least UPS shipments are insured
Insulator block
Very important to have the bakelite insulator block under carb-available from Chevs of the 40's.
Identify carb.
235 carb (and intake manifold) has the wider stud spacing (wider than 216)...2 15/16" center to center on studs (or holes)...Also the throttle bore (and plate) are 1/16" larger-1 7/16" on 235.
As a note-yes a COE truck (and DD=duble duty+=stand up and drive)has a different intake and exhaust manifold due to the up-draft carb. used.....but these are seldom seen and look like something from 1929