Hi Torpaero. I'm not the best help, but I did go through similar issues while working on my '47 Chevy 216 and Cater W-1 last year. A few questions for you if you have a second...
*Is your W-1 rebuilt? How is the accelerator pump, is it a new leather one?
*You mention your engine has higher compression, is this known? Are there modified parts or a shaved cylinder head?
*What grade (octane rating) of fuel are you running in the Netherlands?
Hopefully some of the answers to those questions may lead to a thorough answer from some folks.
Here are some thoughts for your questions...#1. Not sure on that one (carb guys can chime in)
#2. Regular timing should do fine unless there are significant modifications elsewhere such as a aftermarket grind cam, etc.
#3. Regular valve adjustment would also be suggested. I'd do it hot and then recheck after some miles.
#4. Yours should work unless there's higher ethanol in your
fuel in the Netherlands. Some US folks have run richer 66 / 50 to compensate for the increased ethanol, and there's a 68/49 combos. This page
www.siegmundguitars.com/Techtips.htm has tips on W-1 tuning. Scroll down to "carburetion".
#5. Depends on your setup. It sounds like your timing is way too advanced already with the backfires out the exhaust. I would set the base timing using the distributor and the ball on the flywheel. Put the octane selector on your distributor at the -0- mark. Try starting it and driving it. If it runs OK but lacks power, advance it using the octane selector. Keep going until it feels & sounds right and you have the highest RPM at idle. I also found a vacuum gauge hooked to manifold vacuum also helped when setting timing (and idle mixture on the carb). Just look for the highest reading (for me it was about 17-18 inches on the gauge. Once that was achieved, you should be able to run it and drive it just fine as long as your vacuum advance unit on the distributor is functioning. That should get you up & running.
My hunch is that your rough idle is from valves that are out of adjustment and the timing is too far advanced. Again, there are many others out there who are more experienced than me, but I thought I'd start with the basics. Hope to hear back from you on how things go and share some pictures of your Chevy when you get a chance.
Cheers,
-D