Because of the dropped axle you will have to custom make the tie rod. Its to short because when you drop the axle the track width narrows some.
Ahhhh.....memories of my hot rodding days......
donsbigtrucks is correct, unless the axle's been dropped in a jig that will allow stretch and maintain length.
In any event, determine the thread size on the end with right-hand threads, obtain the proper die and re-thread the tie rod to the correct lenth, using a LOT of cutting oil (I use heavy gear oil). If the tie rod is straight enough and you have access to a lathe, you could have new threads cut.