The cause of pushing water out the overflow is one of the following:

Overfilled radiator

Air in the coolant expanding as it gets hotter and/or the internal coolant passage pressure is lowered.

"After boil" due to steam generation in the engine coolant passages with little to no coolant movement

Draining of coolant because the engine coolant passages are above the radiator outlet.