58 Bel Air,
I've seen a number of cars around here in the 41 to 58 model years that still have a six (mostly updated to 235's if they're the older cars) that have a 235, with a turbo 350 AT trans.
For instance, there's a big gun in the local chapter of the "Inliners" club that has a 58 Bel Air 4 door (just like you) with that exact set-up, 235 with a TH350 behind it. I don't know what adapters, etc. are required. All I know is that's what he's got. Of course being an Inliner, he's also got a small 4 barrel and duals and so on on his.
You might want to check the Inliners International Club site / blog, chat type thing. Those guys are more into those kinds of mods. You could probably get some good advice "over there." Just a thought....
Good luck with yours....
Bill.